Ik sta vandaag op Erfgenaam van de kracht van Asgard;

Licht van de zon,

pracht van vuur,

snelheid van wind,

diepte van de zee,

stabiliteit van de aarde,

stevigheid van rotsen.

Ik sta vandaag op met mijn eigen kracht om mij te besturen;

Thors macht om mij te ondersteunen,

Frigga’s wijsheid om mij te leiden,

Odins hand om mij te bewaken,

Heimdalls wacht om mij te beschermen,

Freya’s liefde om mij te zegenen.

Van ver en dichtbij,

alleen of in een menigte.

De voorouders zijn bij mij,

voor mij,

achter mij,

aan mijn rechterkant,

aan mijn linkerkant.

Zo zeker als de aarde onder mij,

de lucht boven mij,

de heilige krachten in mij.

Ik sta vandaag op,

geworteld in de machtige tradities van mijn verleden.

En ik loop rond in Midgard,

en zend de zegeningen van de daden van deze dag uit naar nog ongeboren generaties.